« Joseph Kasa-Vubu » : différence entre les versions

Contenu supprimé Contenu ajouté
m Moto wa politiki y → Moí-politíki wa
Esengo (ntembe | bíteni ya mosálá)
Aucun résumé des modifications
Mokɔlɔ́tɔ 1 :
'''Joseph {{smcp|Kasa-Vubu}}''', [[Mokambi-Ekólo]] wa Kongó-Kinsásá bandá [[1 yúli]] [[1960]] - [[24 novɛ́mbɛ]] [[1965]]
{{ndámbo}}
(Mokambi Bulamatari na yě azalákíazaláká [[Patrice Lumumba]])
'''Joseph {{smcp|Kasa-Vubu}}''', [[Mokambi-Ekólo]] [[1 yúli]] [[1960]] - [[24 novɛ́mbɛ]] [[1965]]
 
(Mokambi Bulamatari na yě azalákí [[Patrice Lumumba]])
==Bomɔi bwa mòtò (En cours de traduction) ==
 
Abotama na [[Dizi]] pembeni ya [[Tshela]] na [[Mayombe]](Bas-Congo). mokolo mwa ye mwa mbotama eyebani malamu te. Kozanga kowa batisimo na mbotama esalaka 'te mokolo mwa ye mwa mbotama ekomama te na mikanda mya leta. engebene na maloba ma baninga ba ya ba kelasi mpe bamumpe ya lingomba ya [[Scheut]] baye bayebaka ye lokola moyekoli, mobu mwa mbotama mwa ye mokoki kozala nzinganzinga ya mobu mwa 1914, kasi na 1913 te engebene na makomi maye mazali kotala bomoi bwa ye. Moyekoli na kelasi ya bonganga Nzambe o [[Mbata-Kiela]], bamumpe bamonoko na lombango 'te ye azali na nsomi mingi eye elongobani te na mosala mwa bonganga nzambe. Bomoyebisi 'te ekosengele alanda kelasi ya banto banso, mpe akendeke kelasi ya bato banso mpe ayekolaki makombo matali bokanisi.
Nsima ya bosili kelasi ya ye, ye akomaka molakisi kasi amonoki te lifuta lya ye lokola molakisi ekokanaki soko moko te na kelasi iye ye akotoko. Akotika mosala mwa molakisi, mpe akendeke kosala na *societe ya mabaya eye ebengami Afrifor mpe nsima ya kosala na lingomba lina lya mobongo liye babengi Agrifor, akendeki kosala lokola mosungi *comptable na mbulamatari ya kokoloni na *departement eye etali makambo ma mosolo. Ekomi ye na [[Léopoldville]]_nkombo ya kala ya [[kinsasa]], akozwa *infuence ya makanisi ndenge na ndenge ma lisanga lya bato baye babengi [[kalaka|bakalala]] baye bautaka na bingumba ndenge na ndenge ya ekolo kongo.
Ye, ayebanaka mingi o miso mya bato lokola mokambi mwa lingomba lya politiki eye ebengami "Boyakani bwa bakongo" na lokota la lifalanse balibengi "Alliance des Bakongo", [[ABAKO]] na bokuse.
 
Na mobu mwa 1958, akomaka bugumestre ya komini ya [[Dendale]] eye ekoma komini [[Kasa-Vubu]]
 
Na mobu 1969, moko wa basoda wa ye na nkombo ya mobutu akobakola ya mpe moyangeli wa ye ya yambo na kiti ya bokonzi na lolenge luye babengi na lifanse coup d'etat, mpe Mobutu akokoma mokonzi wa ekolo mpe akopesa ndingisa 'te kasa-vubu afanda o ndako wa ye lokola moto wa boloko mpe abimaka te. Bamozongisaka o mboka wa ye na [[Boma]] o engumba Bas-congo mpe ndako eye azalaka kofanda ekengelamaka butu mpe moi mpo na komopekisa kobima, Na mobu mwa 1969, azwaka bokono kasi lokola bamopekisaka kobima libanda lya
ndako ya ye o Kisundi, ye akufaki na bozangi *soins malako ma monganga.
 
Kasa-vubu abalaka ....mpe babotaka bana.....
 
==Mosala mwa politiki (En cours de traduction) ==
Upon Congo's independence from Belgium, he was elected president by the Congo's new national assembly, taking office on June 30, 1960.
 
The new republic was immediately disrupted by political and military strife and regional secessionist movements, while the central government was paralyzed by conflict between the conservative Kasa-Vubu and his nationalistic prime minister Patrice Lumumba. See Congo Crisis.
 
On September 5, Kasa-Vubu dismissed Lumumba but the prime minister refused to accept this and in turn announced Kasa-Vubu's dismissal, creating a stalemate that was only ended on September 14 with army commander Joseph Mobutu's seizure of power and arrest of Lumumba. Lumumba was later handed to secessionist forces in the southern province of Katanga and killed.
 
Over the next five years, Kasa-Vubu presided over a succession of weak governments. In July 1964 he appointed former Katangan secessionist leader Moise Tshombe as prime minister and permitted the use of European mercenaries against leftist rebels. Mobutu seized power for a second time on November 25, 1965, this time deposing Kasa-Vubu and subsequently declaring himself head of state
 
== Tála mpé ==
Ligne 9 ⟶ 30 :
[[Catégorie:Moí-politíki wa Kongó-Kinsásá]]
[[Catégorie:Mokambi-ekólo wa Kongó-Kinsásá]]
{{ndámbo}}
 
[[de:Joseph Kasavubu]]