Lisapo lya Kongó-Kinsásá

Kongó-Kinsásá ekelámákí o mobú 1885 lokóla lopángo lonɛ́nɛ la Léopold II, kasi ezalákí mabelé ma bikólo biyíké.

Kongo belji (1914)

Kongo belji (1914)

Dipanda na Bɛ́lɛjika

Congo belge elongákí lipanda na 1960, o nkómbó ya «Republíki ya Kongó», nkómbó nsé mɔ̌kɔ́ na kolonia ya kala ya Falansia - Kongó-Brazzaville. Nkómbó ya «Republíki ya Kongó Demokratíki» ezwamákí na 1966, kasi bikólo bíbalé basilákí koyébana míngi-míngi, mpé kokesana na nkómbó ya bingúmba-mikonzi bya bangó, mpɔ̂ na komíbêngama Kongó-Léopoldville (mpé Kongó-Kinsásá na nsima 1965), na Kongó-Brazzaville.

Zaïre

Zaïre ezalákí banda 1971 te 1999 nkómbó óyo ebêngámákí «Republíki ya Kongó Demokratíki», mfalanga ya ekólo wâná, mpé ebale óyo epésáká ekólo Kongó ebimélí na yě see mɔ̌kɔ́ na mayi-mozindo Atalantiki.

Nkómbó ya kala Nkómbó ya sika (1965) Léopoldville tǒ Leopoldstad Kinsásá Stanleyville tǒ Stanleystad Kisangani Élisabethville tǒ Elisabethstad Lubumbashi Jadotville tǒ Jadotstad Likasi Albertville tǒ Albertstad Kalemie Cocquilhatville tǒ Cocquilhatstad Mbándáká Costermansville tǒ Costermanstad Bukavu Bakwanga Mbuji-Mayi Luluabourg tǒ Luluaburg Kananga Banningville tǒ Banningstad Bandundu Nouvelle Anvers tǒ Nieuw-Antwerpen Makanza Port Francqui Ilebo Paulis Isiro Thysville tǒ Thysstad Mbanza-Ngungu Bailleux Kindamba Bloc 10 Minkelo Bloc 100 Kialowa Bousin Palabala Catterbeeke Ngombo Cattier Lufu-Toto Cippelo Manzonzi (galé ya kala) tǒ Kialowa (galé ya sika) Dethieu Mweke Fornasari Nduizi Rifflart Lemba

Nkómbó ya kala Nkómbó ya sika (1965) Leverville tǒ Leverstad Lusanga Baudoinville tǒ Boudewijnstad port et territoire Moba Baudoinville tǒ Boudewijnstad engumba Virungu Ponthierville tǒ Ponthierstad Ubundu Banzyville tǒ Banzystad Mobayi-Mbongo Cattier Lufu-Toto Élisabetha Lukutu Charlesville tǒ Charlesstad Djokupunda Aketi Port-Chaltin Aketi Bomokandi Bambili Kilomines Bambumines Moerbeke (Bas-Congo) Kwilu-Ngongo Sentery Lubao Vista Nsia Mfumu Wolter Luila Brabanta Mapangu Greinerville tǒ Greinerstad Molula Kindu-Port Empain Kindu Liénart Andoma Moanda Muanda Vista Nsiam-Fumu Franquet Kingatoke Hardy Loma Marchal Muala-Kinsende Monolithe Tadi-Bimosi Vindevoghel Kinsembo

Etumba

• Mâwa ma Kongó (1888–1908)
• Mikakatano mya Kongó (1960)
• Etumba ya Katánga mpé Kasái (1960–1961)
• Etumba ya baí-mbóka mpé botómboki bwa Simba (1961–1964)
• Etumba ya Shába (1977–1978)
• Etumba ya Kongó ya libosó (1996-1997)
• Etumba ya Kongó ya míbalé (1998-2003)
• Etumba ya Kívu (2003- )

Tála mpé

Nkásá o libándá

• (fr) https://web.archive.org/web/20110721192834/http://www.cobelco.info/

Babúkú

• (fr) Balandier G, La vie quotidienne au royaume du Kongo du 16ème au 18ème siècle, Hachette, 1965.

• (fr) Bancel N, Blanchard P & Lemaire S, Ces zoos humains de la République coloniale, Le Monde diplomatique, août 2000, http://www.monde-diplomatique.fr/

• (fr) Conrad J, Au coeur des ténèbres, éd.Mille et une nuits, 1999, https://web.archive.org/web/20120628091100/http://www.cwrl.utexas.edu/ ; version intégrale (.pdf)

• (fr) Coquery-Vidrovitch C, Au Congo, de la rébellion à l'insurrection, Le Monde diplomatique, janvier 1999, http://www.monde-diplomatique.fr/

• (fr) Coopération par l'Éducation & la Culture (C.E.C), Zaïre 1885-1985 : Cent ans de regards belges, dir. Fr De Moor & JP Jacquemin, Bruxelles, 1985 (épuisé)

• (fr) Coopération par l'Éducation & la Culture (CEC), "Notre Congo-Onze Kongo"-La propagande coloniale belge : Fragments pour une étude critique, Bruxelles, 2000 (CEC: 18, rue Joseph II, Bruxelles 1000, Belgique)

• (fr) De Witte L, L'Assassinat de Lumumba, Paris: Karthala, 2000.

• (fr) Doyle AC, Le Crime du Congo, Bruxelles: éditions La mesure du possible, 2005 ((en) The Crime of Congo, 1909)

• (fr) Frantz F, Les damnés de la terre, Gallimard, 1991 (1961, Maspéro)

• (fr) Hochschild A, Les Fantômes du roi Léopold II. Un holocauste oublié, Paris, belfond, 1998.

• (fr) Janssens PG , La Trypanosomiase en Angola à l’aube du 20ème siècle. Réflexions sur les épidémies des bassins du Cuanza et du Congo (Notes historiques), Bulletin des Séances, ARSOM, no 42, 1996-3

• (fr) Marchal J, L’état libre du Congo : Paradis perdu. L’Histoire du Congo, 1876-1900, 2 volumes, Borgloon, éd.Paula Bellings, 1996 (éd.P.Bellings: Kerselaarstraat, 10, Borgloon B-3840, Belgique)

• (fr) Marchal J, E.D. Morel contre Léopold II : L’Histoire du Congo, 1900-1910, 2 volumes, Paris, L’Harmattan, 1996.

• (fr) Marchal J, Travail forcé pour le cuivre et pour l’or : L’Histoire du Congo, 1910-1945, Borgloon, éd.Paula Bellings, 1999.

• (fr) Massoz Michel, Le Congo de Léopold II, C. A., Liège, 1989.

• (fr) Ndaywel è Nziem I, Histoire générale du Congo, De l'héritage ancien à la République Démocratique, RDC : Afrique-Éditions, Paris-Bruxelles : Duculot, 1998.

• (en) UNESCO, General History Of Africa, Africa under colonial domination, 1880-1935, éd. A .Boahen, 1985, http://www.unesco.org/culture/ (Fr.)

• (fr) Vellut JL, European Medicine in the Congo Free State, 1885-1908, in : P.G. Janssens, M. Kivits et J. Vuylsteke, dirs., Analecta de réalisations médicales en Afrique centrale, 1885-1985, Fondation roi Baudouin, Masson-Paris - Peeters-Louvain, 1991, pp. 62-81 [sortie effective en mai 1993].

• (fr) Vidal C, dans Sommaire des Comptes Rendus d’Auditions 1998 à l’Assemblée Nationale française (à propos du génocide survenu au Rwanda en avril-juin 1994), http://www.assembleenat.fr/

• (fr) Wastiau B, Un essai sur 'la vie sociale' des chefs-d'oeuvre du musée de Tervuren, Tervuren (Belgique), Musée Royal de l'Afrique Centrale, 2000 (Musée Royal de l'Afrique Centrale, Service des publications/Publication Department, Leuvensesteenweg 13, B-3080 Tervuren, Belgique ou psmets@africamuseum.be; versions française, néerlandaise et anglaise), http://exitcongomuseum.africamuseum.be