Jean-Baudouin Edema Atibakwa Baboya[1]( - 1 Máyí 2007) azalaka molobeli wa Kongó-Kinsásá.

Maye asala kokoma

Edema azalaka molobeli ya mambi ya lokóta ya lingála. Akoma mpé ba búku na ba bago na lokótá ya lingála.

Kélasi na bisika atanga kokoma

Atanga na mbóka ya Falansia bisika asilisaki kokoma nyangó ya Boyébi ya Mambi ya Lokóta na mobú mwa 1998.[2]

Etuna nayé ezalaka na falansé "Etude lexico-sémantique des particularismes français du Zaïre" esalamaki na bokambí ya molakisi Mary-Annick Morel ya bobongo bwa Pari 3

Bowéyi kokoma

Edema akufaki na Ottawa okati ya mbóka ya Kanadá na mobú mwa 1 Máyí 2007.[3]

Makomi kokoma

Búku kokoma

  • DIKI-KIDIRI, M., A. EDEMA et C. CHANARD (éds.). Cahiers du Rifal. Le traitement informatique des langues africaines, (vol 23) Agence de la francophonie / communauté française de Belgique, 2003, 102 p.
  • EDEMA, A. L'orthographe des langues de la République démocratique du congo: entre usages et norme. Cahiers du Rifal, 2003, n° 23, p. 76-83.
  • A. EDEMA. Les langues africaines sur la toile. Cahiers du Rifal, 2003, n° 23, p. 5-32.
  • EDEMA, A. L'importance des données de l'ethnoscience pour une terminologie culturelle intégrée. in A. Clas, H. Awaiss et J. Hardane, L'éloge de la différence: la voix de l'autre: AUPELF-UREF, Actualité francophone, Universités francophones, 2001, p. 329-344.
  • EDEMA, A. Glottoculture et glottophagie en République démocratique du Congo. Mémoires de la Société Linguistique de Paris, 2000, n° VII (Nouvelle Série), vol. Les langues en danger, p. 57-77.
  • EDEMA, A. Terminologie européenne et terminologie africaine: éléments de comparaison. Terminologies nouvelles, 2000, n° 21, vol. Terminologie et diversité culturelle, p. 32-38.

Makasa kokoma

  • Edema, Atibakwa Baboya « Des lexiques en langues africaines (sängö, wolof, lingála) pour l'utilisateur de l'ordinateur », Meta, vol. 42, n° 1, 1997, p. 94-109.

Notes et références kokoma

  1. Nkánda ya 26/09/2005
  2. Edema, A.B.: Étude lexico-sémantique des particularismes français du Zaïre. Pari, 1998.
  3. EDEMA Atibakwa Baboya, chercheur en linguistique, nous a quittés. Máyi 2007.