Lizóngeli ya 28 ɔkɔtɔ́bɛ 2011 à 13:14 kokoma AvocatoBot (ntembe \| bíteni ya mosálá) 473 modifications m r2.7.2) (bot ebakísí: sw:Kilingala (lugha) ← diff ya libosó		Lizóngeli ya 18 dɛsɛ́mbɛ 2011 à 01:18 kokoma kozóngela Xqbot (ntembe \| bíteni ya mosálá) 7 877 modifications m r2.7.2) (bot ebóngólí: sw:Kingala; changement de type cosmétique diff ya nsima →
Mokɔlɔ́tɔ 1 : <div style="position:relative;visibility:hidden">---Sidenote START---</div> [[~~Image~~Fichier:LanguageMap-Lingala-Larger Location.png\|thumb\|right\|Liyémi lya Afríka na ntáká iye balobaka lingála (lángi la mái ma mpɔndu ya makási) mpé bisíká bisúsu bakokí koloba lingála (lángi la mái ma mpɔndu ya pɛtɛ)]] [[~~Image~~Fichier:Lingala-pn.jpg\|thumb\|[[Tatá wa Bísó]] na lingála na [[Yerusalemi]]]] [[~~Image~~Fichier:Map - DR Congo, major languages.svg\|thumb\|Carte ya nkótá ya Kongó-Kinsásá.]] '''Lingála''' ezalí [[lokótá]] la bato ba [[Kongó-Brazzaville]] mpé ba [[Kongó-Kinsásá]], lisangá lisusu lya linɛnɛ liye lilobaka Lingála lizalí na Angola na engúmba ya [[Luanda]]. Batu baye balobaka lingála na Luanda babêngami na nkómbó ya ''Langa Langa''. === [[Moleli\|Mileli]] === Mokɔlɔ́tɔ 21 : \|- ! style="text-align: right;font-size: x-small;" \| Efúngólá mbúka \|style="font-size: larger;"\| ~~ɛ~~ɛ \|style="font-size: larger;"\| ~~ɔ~~ɔ \|- ! style="text-align: right;font-size: x-small;" \| Efúngólá Mokɔlɔ́tɔ 35 : ! ! colspan=2 \| Mbébo ! colspan=2 \| Mbébo<br /> na mǐno ! colspan=2 \| Lolémo<br /> na mǐno ! colspan=2 \| Lolémo<br /> na mǐno<br /> o nsima ! colspan=2 \| Lolémo<br /> na edáda ! colspan=2 \| ''Vélaire'' \|- Mokɔlɔ́tɔ 82 : \|} == Tála mpé == === Búku === * {{fr}} [[Ashem Tem Kawata]] : ''Dictionnaire Français-Lingala et Lingala-Français'' / dictionnaire et encyclopédie. Karthala ; broché ; * {{fr}} Edouard Etsio: ''Parlons lingala Tobola lingala - Edition bilingue'' / méthode de langue. Paris: L'Harmattan ; broché ; * {{fr}} [[Adolphe Dzokanga]] : ''Dictionnaire sémantique illustré français-lingala'' / dictionnaire et encyclopédie / Coffret volumes 1 et 2. Bisomoko ; * {{en}} Malcolm Guthrie : ''Lingala Grammar and Dictionary: English-Lingala, Lingala-English''. Baptist Missionary Society (1988); * {{en}} Budibunene Ngandu : ''Glossary Of Business Terms: English-lingala, Lingala-english''. Aglob Pub (2004) ISBN ~~1594270341~~1-59427-034-1 * {{de}} Rogerio Goma Mpasi : ''Lingala für Kongo und Republik Kongo Wort für Wort''. Bielefeld: Reise Know-How Verlag (1992) (lialemani / allemand) * {{de}} Rogerio Goma Mpasi : ''Aussprache-Trainer Lingala für Kongo-Reisende und Zaire-Reisende'' / 1 Audio-CD. Bielefeld: Reise Know-How Verlag Rump (2005) * {{fr}} René Van Everbroeck: ''Maloba Ma Lokota, Lingala-français / français-lingala''. Limete (Kinshasa): Éditions L'Epiphanie (1985) === Nkásá o libándá === * {{fr}} http://info-langues-congo.1sd.org/Bibliographie_lingala Bibliographie assez complète. * {{fr}} http://perso.wanadoo.fr/pascal.grouselle/biblio.htm Petite Bibliographie comentée. Mokɔlɔ́tɔ 102 : {{nk-ndámbo-lokótá}} [[~~Category~~Catégorie:Lokótá lwa Babantu]] [[~~Category~~Catégorie:Lokótá la Kongó-Kinsásá]] [[als:Lingala]] Mokɔlɔ́tɔ 132 : [[rw:Ilingala]] [[sv:Lingala]] [[sw:~~Kilingala (lugha)~~Kingala]] [[ta:இலிங்கள மொழி]] [[ug:لىنگالاچە]]

« Lingála » : différence entre les versions

« Lingála » : différence entre les versions