Lizóngeli ya 1 apríli 2011 à 09:13 kokoma Eruedin (ntembe \| bíteni ya mosálá) 2 955 modifications Aucun résumé des modifications ← diff ya libosó		Lizóngeli ya 13 apríli 2011 à 23:36 kokoma kozóngela Esengo (ntembe \| bíteni ya mosálá) 1 334 modifications Aucun résumé des modifications diff ya nsima →
Mokɔlɔ́tɔ 1 : [[Image:Queen Mary 2 Turn.jpg\|right\|thumb\|300px\|Masúwa ]] '''Masúwa''' [[Image:Ship diagram-numbers.svg\|center\|thumb\|right\|400px\|Biténi bya masúwa : 1- [[Mombunda]], 2- arrière, [[poupe (bateau)\|poupe]] ou "cul", 3- [[Pakapáka]] libosó lya [[safran (bateau)\|safran]], 4- [[bordé]] de la [[coque (bateau)\|coque]], 5- [[~~Ancre (mouillage)\|ancre~~lóngo]], 6- [[bulbe d'étrave]], 7-  avant, [[proue]] ou [[étrave]], 8-  [[Gbagba]] *[[pont (bateau)\|pont]], 9- [[superstructure (bateau)\|superstructure]].]]

« Masúwa » : différence entre les versions