« Lingála » : différence entre les versions

Contenu supprimé Contenu ajouté
Aucun résumé des modifications
Aucun résumé des modifications
Mokɔlɔ́tɔ 1 :
<div style="position:relative;visibility:hidden">---Sidenote START---</div>
[[Image:LanguageMap-Lingala-Larger Location.png|thumb|right|descriptionLiyémi lya Afríka na ntáká wápi balobaka lingála (lángi mpɔndu moíndo) mpé wápi basúsu bakokí koloba lingála (lángi mpɔndu)]]
[[Image:Lingala-pn.jpg|thumb|[[Tatá wa Bísó]] lingála na [[Yerusalemi]]]]
[[Image:Map - DR Congo, major languages.svg|thumb|Carte ya likotankótá ya Republiki ya Kɔ́ngɔKongó-Kinsásá.]]
 
'''Lingála''' ezalí [[lokótá]] la bato ba [[Kongó-Brazzaville]] mpé ba [[Kongó-Kinsásá]], linsaga mususo ya munene ezali mpe na Angola, na ville ya Luanda, batu oyo ba lobaka lingala ba zalaka na kombo ya ''Langa Langa''.
Mokɔlɔ́tɔ 84 :
==Tála mpé==
===Búku===
* {{fr}} [[Ashem Tem Kawata]] : '''Dictionnaire Français-Lingala et Lingala-Français''' / dictionnaire et encyclopédie. Karthala ; broché ;
* {{fr}} Edouard Etsio: '''Parlons lingala Tobola lingala - Edition bilingue''' / méthode de langue. Paris: L'Harmattan ; broché ;
* {{fr}} [[Adolphe Dzokanga]] : '''Dictionnaire sémantique illustré français-lingala''' / dictionnaire et encyclopédie / Coffret volumes 1 et 2. Bisomoko ;
* {{en}} Malcolm Guthrie : '''Lingala Grammar and Dictionary: English-Lingala, Lingala-English'''. Baptist Missionary Society (1988);
* {{en}} Budibunene Ngandu : '''Glossary Of Business Terms: English-lingala, Lingala-english'''. Aglob Pub (2004) ISBN 1594270341
* {{de}} Rogerio Goma Mpasi : '''Lingala für Kongo und Republik Kongo Wort für Wort'''. Bielefeld: Reise Know-How Verlag (1992) (lialemani / allemand)
* {{de}} Rogerio Goma Mpasi : '''Aussprache-Trainer Lingala für Kongo-Reisende und Zaire-Reisende''' / 1 Audio-CD. Bielefeld: Reise Know-How Verlag Rump (2005)
* {{fr}} René Van Everbroeck: '''Maloba Ma Lokota, Lingala-français / français-lingala'''. Limete (Kinshasa): Éditions L'Epiphanie (1985)
 
===Nkásá o libándá===