Différences entre versions de « Likámá lya mpɛ́pɔ o 2007 »

aucun résumé de modification
*draft
'''Likámá lya mpɛ́pɔ o 2007''' lizalí likámá lya mpɛ́pɔ liye lisalamáká ntángo mpɛ́pɔ na motɛ́lɛ ya mapása, Antonov An-26, ya lingómba lya mombɔ́ngɔ lya [[Kongó-Kinsásá]] "Africa one", etutákí mpé ezikákí nsima ya ngonga mokɛ́, ntángo mpɛ́pɔ êná ekokáká kopumbwa tɛ́ na Libándá lya Ndáko ya Mpɛ́pɔ ya N'djili na engúmba Kinsásá na ekólo Kongó-Kinsásá na mokɔlɔ mwa mínei sánzá ya zómi mobú mwa 2007. Mpɛ́pɔ eye elongwáká na Libándá lya Ndáko ya Mpɛ́pɔ ya N'djili na ngonga ya 10:43, ntángo ya Kinsásá, mpɔ̂ na kokɛndɛ na [[Tshikapa]], na ntáká ya kilómɛtɛlɛ 650 na [[monyɛlɛ]].
 
==Background==
Bopumbwi ya mpempompɛ́pɔ buye eye elobamakielobamáki 'te yangoyangó ezalakiezaláki mpempompɛ́pɔ eye lingombalingómbá lya mombongomombɔ́ngɔ El Sam Airlines to mpempé lisusulisúsu [[Malila Airlift]], mpempé mpempompɛ́pɔ eye epesami mpompɔ̂ na kofutelakofútela na lingombalingómbá lya mombongomombɔ́ngɔ [[Africa One]]. MangomaMangómbá maye ma mombongomombɔ́ngo mabalemabalé mazalimazalí na molongomolɔngɔ́ mwa mangombamangómbá ya botambolibotámboli ya ...eye lingombalingómbá lya lisanga[[Lisangá lya eropaErópa]] (EU) epekisaepɛkisa na bikolabikólo bya bangobangó. MpempoMpɛ́pɔ eye ezalakiezaláki na motuyamotúya 9Q-COS, ekomamakiekomamáki na mokandamonkánda yamwa letaLɛ́ta motangomotángo ''409/cab/MIN/TVC/1264/MN/mg/2007'' lokolalokóla yangoyangó elekakielekáki mamekano ya bobatelibobáteli, engebeneéngɛ́bɛ́nɛ́ na Hippolyte Muaka, oyoóyo azalakiazaláki mokonzi na ntangontángo eneêná ya bakambi yaba mibembo ya mpempompɛ́pɔ ya *civil ya [[Kongó-Kinsásá]].
 
The flight was variously reported as operated by El Sam Airlines or [[Malila Airlift]], with the aircraft leased from [[Africa One]]. Both carriers are on the [[list of air carriers banned in the EU]], as are all of other Congolese airlines. The aircraft, tail number 9Q-COS, is reported to have been certified in a letter ''409/cab/MIN/TVC/1264/MN/mg/2007'' as having passed safety inspection, according to Hippolyte Muaka, who is the acting head of the DRC's Civil Aviation Authority.<ref name="reuters_oct5">
|accessdate=2007-10-07
}}</ref>
Moko ya liziba lya nsango elobaki 'te bolongoli ndingisa eye ministre ya Botamboli apɛsɛ́kɛ́ liye lipɛkisáki mpɛ́pɔ ínsɔ la loléngé la Antonov epumbwa lisúsú na Kongó-Kinsásá, ewútáki na ministre ya Botámboli tɛ́ kasi na Minisitɛlɛ ya Lɛ́ta epai (esika) ya Head of State.<ref>
One source indicates that the lifting of the Transport Minister's ban on Antonov flights over DRC territory was not by his order but rather that of the Minister of State to the Head of State.<ref>{{cite news
{{cite news
|first=
|last=|title=press summary |url=http://www.monuc.org/news.aspx?newsID=15661
| accessdate= 9 October 2007 <!--DASHBot-->}}</ref>
 
Lisangá lya bantómá ba ekólo Kongó-Kinsásá lisálami mpɔ̂ na mituna mpé biyano, mpé babêngamáká mokɔlɔ mwa 19 sánzá ya zómi mobú mwa 2007 mpɔ̂ na koyéba ntína ya likámá lîná. Lisangá liye likambamáká na Jean-Lucien Bussa lokóla mokonzi mpé Lessendjine lokóla mokonzi-molandi. *Procesutor ya biló ya N'djili akamatáki mpé likambo lyangó.<ref>
A formal Parliamentary commission of inquiry was convened 19 October 2007, with Jean-Lucien Bussa as President and Lessendjina as Vice-president. The prosecutor's office of N'Djili is seized of the matter.<ref>
{{cite news
|first=
| archiveurl= http://web.archive.org/web/20071028132142/http://www.digitalcongo.net/article/47595| archivedate= 28 October 2007 <!--DASHBot-->| deadurl= no}}</ref>
 
KozangaNsima kolandaya mobekolikámá muyelîná, mupesemakimbúlamatáli ya ekólo Kongó-Kinsásá epɛsɛ́kí ndingisa 'te mpɛ́pɔ la loléngé la Antonov ekoki lisúsú kopumbwa tɛ́ o likólo lya mabelé ma bangó. Kozánga kolanda mobéko mûná, muye mupekisakimupekisáki mpempompɛ́pɔ insoínsɔ ya lolengeloléngé la Antonov ipumbwa lisusulisúsú, esalákí 'te Anotonov esusuesúsú (ntangontángo eye ezalakaezaláká Antonov [[An-12]] eye ekomama na mikandaminkandá mya leta[[lɛ́ta]] lokolalokóla ER-AXI), engebeneéngɛ́bɛ́nɛ́ na [[Radio Okapi]], esalakaesáláká mwa likamalikámá yalya mokemokɛ, mpempé motelemotɛ́lɛ na yangoyangó ezwakiezwáká mwamwâ motomɔ̌tɔ mwamwâ mokemokɛ na libanda[Libándá lya ndakoNdáko ya mpempoMpɛ́pɔ ya Bangoka] o [[Kisangani]] o nsima ya nzanganzángá nao mokolomokɔlɔ mwa yambo sanzasánzá ya zomizómi na mokomɔ̌kɔ́ mobu mobú mwa 2007. LiwaLiwâ to mpotampótá ezalakiezaláki tetɛ́ kasi mwamwâ damagebobébisi mokebwa bokɛ-bokɛ esalamakibusálamákí.<ref>
 
{{cite news |url=http://www.radiookapi.net/index.php?i=53&a=15329 |title=Kisangani: un Antonov en feu, pas de victimes |publisher=Radio Okapi |date=2007-11-01 |language=French
| accessdate= 1 November 2007 <!--DASHBot-->}}</ref>
1 334

modifications