« Likámá lya mpɛ́pɔ o 2007 » : différence entre les versions

Contenu supprimé Contenu ajouté
Esengo (ntembe | bíteni ya mosálá)
Aucun résumé des modifications
Esengo (ntembe | bíteni ya mosálá)
Aucun résumé des modifications
Mokɔlɔ́tɔ 15 :
|accessdate=2007-10-05
}}</ref>
 
BopumbwBopumbwi ya mpempo eye ezalaki mpo na ntina ya mombongo mpe biloko bya mombongo mpe ezalaki komema bato 28, na kati na bango basali banso ba mpempo.
The flight was a commercial cargo flight carrying at least 28, including a flight crew of five.<ref>
{{cite web
Ligne 26 ⟶ 27 :
 
==Likámá==
*Ministre ya [[Rusí]] óyo atalí mambí ma bapaya alobáká 'te mpɛ́pɔ enâ ebungisákí [[propellerPakapáka (motɛ́lɛ)|Pakapáka]], mpé [[lipapú]] lya lyangó etutákí libaku, elongoláká lipapú mpé nsima mpɛ́pɔ <ref name="reuters_oct5"/> ekotáká na wɛnzɛ libosó etelɛmɛ na lopango lɔ̌kɔ́ na [[balabála]] Mayulu 77 na [[Kingasani (Kimbanséke)|Kingasani]] o commune ya [[Kimbanseke]]. Bato koleka 49 bakufáká. Nsango na motángo ya bato baye bazaláká na kati ya mpɛ́pɔ kasi babikáká ezalí mpenzá na mwâ nungunungu. Nsango ya libosó elobáká 'te bato bánsɔ na káti ya mpɛ́pɔ bakufáká, na káti wâná ezaláká na mokumbi mpɛ́pɔ (piloti) ya [[Rusí|morusí]], mosungi piloti, mpé momɛkaniki. Kasi nsima [[Reuters]] apɛsɛ́kɛ́ nsango 'te momɛkaniki óyo azalákí na kati ya mpɛ́pɔ abikáká, ntángo <ref name="reuters_oct5"/> Associated Press esakoláká 'te otɛsi ya lɛlɛ mpé abikáká ,<ref>
{{cite news
|title=Plane Crashes in Congo, Killing 25
Ligne 35 ⟶ 36 :
===Maloba ma Momɛkaniki===
[[ImageFile: Tower Kinshasa International AirportKIH01.jpg|thumb|right|260pxthumb|Libándá lya Ndáko ya Mpɛ́pɔmpɛ́pɔ ya N'djilidjíli]]
Momekaniki óyo azaláká o káti ya mpɛ́pɔ na nkómbó ya M. Dédé Ngamba azaláká moto se mɔ̌kɔ́ na bato bánsɔ baye bazaláká na mpɛ́pɔ óyo abikáká. Maloba ma yě mpɔ̂ na likambo lya likámá lizaláká boye na lifalansé: "<blockquote>Nous avons décollé après trois minutes de taxi. Aussitôt, j’ai constaté que l’avion s’est mis à tanguer. L’effort du pilote de faire monter l’avion est demeuré vain. C’est alors que l’hôtesse m’a dit de mettre la ceinture de sécurité. En ce moment, l’avion a commencé à voler plus bas et il a percuté un palmier et perdu une aile.