Mokóló mwa mbóngwana mwa « Masíni »

Komɔ́nisa zuluná ya lonkásá loye (voir le journal des abus)

Sélection du diff : cochez les boutons radio des versions à comparer et appuyez sur entrée ou sur le bouton en bas.
Légende : (sika) = différence avec la dernière version, (ya nsúka) = différence avec la version précédente, m = modification mineure.

sikaya nsúka 15:098 mársi 2013 à 15:09‎ Addbot ntembe bíteni ya mosálá‎ m 190 baokté −1 693‎ Bot: Migrating 93 interwiki links, now provided by Wikidata on d:q11019 (translate me) kozóngela

sikaya nsúka 19:5917 dɛsɛ́mbɛ 2012 à 19:59‎ Xqbot ntembe bíteni ya mosálá‎ m 1 883 baokté +15‎ r2.7.3) (bot ebakísí: new:कल kozóngela

sikaya nsúka 17:4617 novɛ́mbɛ 2012 à 17:46‎ MerlIwBot ntembe bíteni ya mosálá‎ m 1 868 baokté +17‎ bot ebakísí: als:Maschine kozóngela

sikaya nsúka 18:5313 novɛ́mbɛ 2012 à 18:53‎ EmausBot ntembe bíteni ya mosálá‎ m 1 851 baokté +15‎ r2.7.2+) (bot ebakísí: pms:Angign kozóngela

sikaya nsúka 00:1728 sɛtɛ́mbɛ 2012 à 00:17‎ ZéroBot ntembe bíteni ya mosálá‎ m 1 836 baokté +16‎ r2.7.1) (bot ebakísí: ro:Mașină kozóngela

sikaya nsúka 08:4419 sɛtɛ́mbɛ 2012 à 08:44‎ TjBot ntembe bíteni ya mosálá‎ m 1 820 baokté +13‎ r2.7.2) (bot ebakísí: jv:Mesin kozóngela

sikaya nsúka 02:508 yúli 2012 à 02:50‎ MerlIwBot ntembe bíteni ya mosálá‎ m 1 807 baokté +283‎ bot ebakísí: cy,sq,br,xmf,ku,ckb,ki,or,th,my,lt,kk kozóngela

sikaya nsúka 00:1317 novɛ́mbɛ 2011 à 00:13‎ VolkovBot ntembe bíteni ya mosálá‎ m 1 524 baokté +222‎ r2.5.1) (bot ebakísí: am, be, be-x-old, eu, gd, hif, hu, lv, ml, oc, sr, zh-min-nan kozóngela

sikaya nsúka 08:431 apríli 2011 à 08:43‎ Eruedin ntembe bíteni ya mosálá‎ 1 302 baokté +45‎ →‎Tála mpé kozóngela

sikaya nsúka 19:0631 mársi 2011 à 19:06‎ Esengo ntembe bíteni ya mosálá‎ 1 257 baokté +62‎ Aucun résumé des modifications kozóngela
sikaya nsúka 19:0431 mársi 2011 à 19:04‎ Esengo ntembe bíteni ya mosálá‎ 1 195 baokté +1 195‎ Page créée avec « right|thumb|320px|Masíni '''Masíni''' {{Ndámbo}} af:Masjien an:Maquina ar:آلة ast:Maquinaria az:Maşın [[bg:Маш... »

Ezwámí úta «https://ln.wikipedia.org/wiki/Masíni»