Modèle:Infobox Miziki (artiste)/doc

Ne pas perdre de vue qu'une infobox doit rester absolument synthétique : son objectif n'est pas de se substituer au développement des informations dans le corps du texte. Seules les rubriques charte et nom sont obligatoires. Le libellé des champs non renseignés n'apparaîtra pas. Ne pas les effacer dans l'attente des informations correspondantes.

Ce modèle est une infobox servant à présenter de manière synthétique une personnalité du monde musical : auteur, compositeur, interprète, groupe, producteur, arrangeur, parolier, ingénieur et personnel d'arrière-scène, etc., à l'exception des genres suivants :

pour les musiciens classiques, de comédie musicale, du jazz et des musiques du monde, utiliser {{Infobox Musique classique (personnalité)}} ;
pour les groupes de musique classique, de jazz et de musiques du monde, utiliser {{Infobox Musique classique (ensemble)}}.

Pour les autres domaines artistiques, voir Catégorie:Modèle infobox biographique. Pour les œuvres, utiliser {{Infobox Musique (œuvre)}} ou {{Infobox Musique classique (œuvre)}} selon leur nature.

Utilisation

Choisir l'une des chartes suivantes en cliquant sur le lien dans la première colonne du tableau, copier/coller la syntaxe appropriée en tête de l'article et renseigner les champs selon les explications ci-après. Si plusieurs noms sont présents dans le même champ, préférer la séparation par des virgules, la balise <br /> étant déconseillée.

lángi	lángi pona nani	Détails
Vocal – #b6ccde	vocal	Moémbi nionso. Oyo nionso azali na lisanga moko.
Groupe – #cdc1c5	lisanga	Lisanga, mibalé, misato, mbs... (classiki té).
Instrumentiste – #d2c6b6	instrumentiste	Tout instrumentiste non-vocal (incluant guitariste, pianiste, saxophoniste, DJ, musicien divers...). Tout artiste solo qui compose et/ou faisant partie d'un groupe.
Arrière scène – #b4cdcd	arrière scène	Tout compositeur de texte, producteur, arrangeur, ingénieur et personnel d'arrière scène.

Syntaxe

Vocal

{{Infobox Miziki (artiste)
| charte            = vocal
| nom               = 
| image             = 
| légende           = 
| surnom            = 
| nom de naissance  = 
| date de naissance = 
| lieu de naissance = 
| date de décès     = 
| lieu de décès     = 
| profession        = 
| profession autre  = 
| genre             = 
| instrument        = 
| années actives    = 
| label             = 
| influences        = 
| site web          = 
| logo              = 
}}

Lisanga

{{Infobox Miziki (artiste)
| charte            = Lisanga
| nom               = 
| image             = 
| légende           = 
| surnom            = 
| moí     = 
| genre             = 
| instrument        = 
| années actives    = 
| label             = 
| influences        = 
| site web          = 
| membres actuels   = 
| ex membres        = 
| logo              = 
}}

Instrumentiste

{{Infobox Musique (artiste)
| charte            = instrumentiste
| nom               = 
| image             = 
| légende           = 
| surnom            = 
| nom de naissance  = 
| date de naissance = 
| lieu de naissance = 
| date de décès     = 
| lieu de décès     = 
| profession        = 
| profession autre  = 
| genre             = 
| instrument        = 
| années actives    = 
| label             = 
| influences        = 
| site web          = 
| logo              = 
}}

Arrière scène

{{Infobox Miziki (artiste)
| charte            = arrière scène
| nom               = 
| image             = 
| légende           = 
| surnom            = 
| nom de naissance  = 
| date de naissance = 
| lieu de naissance = 
| date de décès     = 
| lieu de décès     = 
| profession        = 
| profession autre  = 
| genre             = 
| instrument        = 
| années actives    = 
| label             = 
| influences        = 
| site web          = 
| logo              = 
}}

Paramètres

Paramètre	Description
`charte`	Intitulé de la charte auquel le (ou les) personnage(s) se rattache (vocal, groupe, instrumentiste et arrière scène. Cf. le tableau ci-dessus).
`nom`	Nom de l'artiste, du groupe, de l'ensemble, de l'orchestre, etc. Ce paramètre ne doit pas comporter de mise en forme.
`nom de naissance`	Nom de l'artiste à la naissance, nom de baptême ou nom d'état civil si la personne utilise un pseudonyme. Ce paramètre ne doit pas comporter de mise en forme.
`surnom`	Surnom de l'artiste, du groupe, de l'ensemble, de l'orchestre, etc. Ce paramètre ne doit pas comporter de mise en forme.
`image`	Le nom du fichier image. L'image doit être de préférence horizontale (paysage).
`légende`	La légende s'affichera sous l'image en petits caractères et également dans l'infobulle. Ce paramètre peut comporter des liens, mais pas de mise en forme.
`date de naissance`	Date de naissance de l'artiste.
`lieu de naissance`	Lieu de naissance de l'artiste, sous format « Ville, Pays ». Ce paramètre peut comporter des liens, mais pas de mise en forme ni de modèle. Exemple : [[Paris]], [[France]] donnera Paris, France.
`pays d'origine`	Origine (naissance) du groupe. Ce paramètre peut comporter des liens, mais pas de mise en forme. Exemple : [[Berlin]], [[Allemagne]] donnera Berlin, Allemagne.
`date de décès`	Date de décès de l'artiste.
`lieu de décès`	Lieu de décès de l'artiste, sous format « Ville, Pays ». Ce paramètre peut comporter des liens, mais pas de mise en forme ni de modèle. Exemple : [[Paris]], [[France]] donnera Paris, France.
`profession`	Activité principale de l'artiste. Ce paramètre peut comporter des liens, mais pas de mise en forme.
`profession autre`	Anciennes activités ou autres occupations notoires de l'artiste. Ce paramètre peut comporter des liens, mais pas de mise en forme.
`années actives`	Période d'activité de l'artiste, du groupe, de l'ensemble, de l'orchestre, etc. Ce paramètre peut comporter des liens, mais pas de mise en forme. Si la période est toujours en cours d'activité, indiquer « Depuis XXXX ». Exemple : Depuis 1916. De 1916 à 1952.
`genre`	Genres musicaux de l'artiste, du groupe, de l'ensemble, de l'orchestre, etc., séparés par des virgules (Rock, pop, metal, etc.). Ce paramètre peut comporter des liens, mais pas de mise en forme. Notez que les genres ne sont pas des noms propres, et ne devraient donc pas être en majuscule, mais le premier mot dans la liste doit l'être.
`influences`	Influences connues (avec référence) de l'artiste ou du groupe. Ce paramètre peut comporter des liens, mais pas de mise en forme.
`instrument`	Instruments notables (avec référence) que maîtrise l'artiste, ou si un groupe utilise régulièrement un instrument sortant de l'ordinaire. Exemple : The Green Trumpet de Miles Davis, la Fender fétiche de Jimmi Hendrix, la vielle à roue du groupe Dupain.
`label`	Labels avec qui l'artiste ou le groupe a signé. Ce paramètre peut comporter des liens, mais pas de mise en forme. Exemple : [[Mercury Records\|Mercury]] pour afficher Mercury.
`membres actuels`	Membres notoires d'un groupe, d'un orchestre, d'un duo, etc. Ce paramètre peut comporter des liens, mais pas de mise en forme.
`ex membres`	Anciens membres notoires d'un groupe, d'un orchestre, d'un duo, etc. Ce paramètre peut comporter des liens, mais pas de mise en forme.
`site web`	Seuls les sites officiels sont tolérés ; aucun site de fan club, blog ou autres dérivés du site officiel. Exemple : [http://www.wikipedia.org/ wikipedia.org] pour afficher wikipedia.org.
`logo`	Le nom du fichier image représentant le logo de l'artiste, du groupe, de l'ensemble, de l'orchestre, etc.

Exemples

Vocal

Bono

Bono signant des autographes pour ses fans du Brésil.

Informations générales
Nkómbó	Bono Vox (bonne voix)
Nom de naissance	Paul David Hewson
Abótámí	10 mai 1960 Dublin, Irlande
Activité principale	Chanteur, parolier
Genre musical	Rock
Ebɛ́tɛli	Guitare, harmonica
Années actives	Depuis 1976
Labels	Island, Mercury
Site officiel	www.u2.com

{{Infobox Miziki (artiste)
| charte            = vocal
| nom               = Bono
| nom de naissance  = Paul David Hewson
| surnom            = Bono Vox (bonne voix)
| image             = Bono and fans.jpeg
| légende           = Bono signant des autographes pour ses fans du [[Brésil]].
| date de naissance = 10 mai 1960
| lieu de naissance = [[Dublin]], [[Irlande (pays)|Irlande]]
| date de décès     = 
| lieu de décès     = 
| années actives    = Depuis [[1976 en musique|1976]]
| genre             = [[Rock]]
| label             = [[Island Records|Island]], [[Mercury Records|Mercury]]
| instrument        = Guitare, harmonica
| profession        = [[Chanteur]], [[parolier]]
| profession autre  = 
| site web          = [http://www.u2.com/ www.u2.com]
}}

Lisanga

Modèle:Infobox Miziki(artiste)

{{Infobox Musique (artiste)
| charte          = lisanga
| nom             = Metallica
| surnom          = 
| image           = Metallica live London 2003-12-19.jpg
| légende         = [[Robert Trujillo]], [[Kirk Hammett]], [[Lars Ulrich]] et [[James Hetfield]].
| pays d'origine  = [[États-Unis]]
| années actives  = Depuis [[1981 en musique|1981]]
| genre           = [[Heavy metal (musique)|Heavy metal]], [[thrash metal]], [[hard rock]], [[speed metal]]
| label           = [[Megaforce Records|Megaforce]], [[Elektra Records|Elektra]], [[Warner Bros. Records|Warner Bros.]]
| membres actuels = [[James Hetfield]], [[Lars Ulrich]], [[Kirk Hammett]], [[Robert Trujillo]]
| ex membres      = [[Cliff Burton]] †, [[Dave Mustaine]], [[Jason Newsted]], [[Lloyd Grant]], [[Ron McGovney]], [[John Marshall]]
| site web        = [http://www.metallica.com/ metallica.com]
| logo            = Metallica logo.svg
}}

Instrumentiste

Miles Davis

Données clés
Nom de naissance	Miles Dewey Davis Modèle:III
Abótámí	25 máyí 1926 Illinois, États-Unis
Akúfí	28 sɛtɛ́mbɛ 1991 (à 65 ans) Californie, États-Unis
Genre musical	Jazz, Jazz fusion
Ebɛ́tɛli	The Green Trumpet, faite sur mesure.
Années actives	De 1944 à 1991

{{Infobox Miziki(artiste)
| charte            = instrumentiste
| nom               = Miles Davis
| nom de naissance  = Miles Dewey Davis {{III}}
| surnom            = 
| image             = 
| légende           = Miles Davis au festival au [[Paléo Festival Nyon|Paléo]], juillet 1991.
| date de naissance = 25/5/1926
| lieu de naissance = [[Illinois]], [[États-Unis]]
| date de décès     = 28-9-1991
| lieu de décès     = [[Californie]], [[États-Unis]]
| années actives    = De [[1944 en musique|1944]] à [[1991 en musique|1991]]
| genre             = [[Jazz]], [[Jazz fusion]]
| instrument        = {{lang|en|''The Green Trumpet''}}, faite sur mesure.
| label             = 
| profession        = 
| profession autre  = 
| site web          = 
}}

Arrière scène

Pierre Delanoë

Données clés
Nom de naissance	Pierre Charles Marcel Napoléon Leroyer
Abótámí	16 dɛsɛ́mbɛ 1918 Paris, France
Akúfí	27 décembre 2006 Poissy, France
Activité principale	Parolier
Activités annexes	Poète
Années actives	De 1960 à 2005

{{Infobox Miziki (artiste)
| charte            = arrière scène
| nom               = Pierre Delanoë
| nom de naissance  = Pierre Charles Marcel Napoléon Leroyer
| surnom            = 
| image             = 
| légende           = 
| date de naissance = 16/12/1918
| lieu de naissance = [[Paris]], [[France]]
| date de décès     = 27 décembre 2006
| lieu de décès     = [[Poissy]], [[France]]
| années actives    = De [[1960 en musique|1960]] à [[2005 en musique|2005]]
| genre             = 
| instrument        = 
| profession        = [[Parolier]]
| profession autre  = [[Poète]]
| site web          = 
}}

Voir aussi